ANASTASIA SASHA VOLKOVA

age: 24 | hometown: moscow, russia | occupation: mafia member | group: russian mafia | face claim: rooney mara

Leto 2007
Tistega deževnega večera se česa več kot utripanja avtomobilskih luči in cviljenja gum ne spominja več. Morda zato, ker jo je bilo tako strah, da je vse drugo odmislila ali pa zato, ker so jo kasneje z nečem precej trdim lopnili po glavi in je padla v nezavest. Kako so končale njene kolegice ji ni bilo jasno, niti to ali so ostale žive ali so z njimi storili podobno kot njo. So jih razposlali na različne lokacije zato, da se s skupnimi močmi ne bi drznile upreti ali se je s tem le tolažila, ko je že tretji dan zapored pordele oči skrivala za bledimi dlanmi. Štela jih je sedemnajst in ni dobro vedela zakaj bi jo kdo sploh ugrabil. Živeli so povprečno življenje, njeni starši česa več kot povprečne ruske plače niso imeli, zato je bila hudo visoka odkupnina nemogoča. No, kmalu se je zavedala, da denar ni bil tisto, kar so iskali. Posredno morda, s tem, ko so jo prodali ameriškemu bordelu in je nepolnoletna bila prisiljena plesati za potrebne debeluhe in mladce s prehitrimi prsti. Sprva ji je šlo na bruhanje. Skozi čas se je navadila rok na svojih redkih oblinah. Po par mesecih se je čutila dovolj pogumno, da je včasih koga celo nagnala proč. Sicer je nato trpela posledice, ampak včasih je bilo težje pozabiti seks z neznancem kot močne klofute preko celega telesa.

2008 – 2011
Spoznala je veliko Rusinj, ki so jih podobno kot njo spravili preko oceana in prisilili v umazano delo. Čeprav ji je bilo nerodno stati na vogalu, je bilo edino to tisto, kar jo je ohranjalo kolikor toliko živo. Psihično se je že zdavnaj odklopila, zdaj je skrbela le še zato, da je ostala fizično cela. Ni več načrtovala pobega domov, niti tega, da bi se popolnoma osvobodila roke nad seboj, nadzor ji je ugajal. Marsikatero dekle več kot eno leto ni zdržalo, cel kup so jih našli obešenih po sobah, ki so si jih delile, več se jih je predoziralo in nazadnje poginilo od same neumnosti. Ona pa je vedela le eno. Nikoli ne bo dopustila, da ji kdo na tako grob način pristriže krila in jo s svojimi sadističnimi dejanji prisili, da roko dvigne prav nad sabo. Preprostega izhoda iz situacije ni videla. Nemogoče je bilo 'dati odpoved' ali zavračati delo brez posledic, nemogoče se je bilo izogibati fizičnim stikom s strankami, brez da bi to prišlo na uho šefom.

Leto 2013
Čeprav je počela stvari, ki so ji šle dobesedno na bruhanje, je svoje življenje skušala držati skupaj. Bila je daleč od nedolžne Rusinje, ki je zgolj tu in tam ob večerih posegla po alkoholu, čeprav bi v Rusiji sedaj praviloma še vedno obiskovala kolidž, ji to tu ni bilo dano. Sprejela je tisto, kar ji je bilo dano in ob prvi priliki zagrabila priložnost za novo pot. Ne nujno boljšo, ampak vsekakor takšno, ki je njej osebno škodovala dosti manj. Ruska mafija je v Filadelfiji pridobivala na moči, jasno. In vedela je, da je iz bordela ne bo rešilo nič manj ogabnega in prostaškega kot tisto, kar je počela zadnja leta svojega najstniškega življenja. Sprejela je svoje – uradno – zadnje delo dekleta na poziv in popolnoma omrežila Rusa, ki je bil le slabih nekaj let starejši od nje. Morda bi lahko celo rekla, da je tistikrat uživala v človeški bližini, morda se je malo zagledala, morda jo je vse skupaj zgolj prevzelo do te mere, da na staro pot ni več želela. Nova pa žal ni obetala nič občutno boljšega. Postala je del ruske mafije in pozdravila novo življenje, ne glede na to, da bi se že naslednji dan – svobodno – lahko vrnila domov.

BEHIND THE MASK